hors racine